తండ్రీ దేవా

పాట రచయిత: టెన్నీ జినాన్స్ జాన్
తెలుగు అనువాదం: క్రిస్టోఫర్ చాలూర్కర్ & దీపక్ దినకర్
Lyricist: Tenny Jinans John
Telugu Translation: Christopher Chalurkar & Deepak Dinakar

Telugu Lyrics

తండ్రీ దేవా… తండ్రీ దేవా…
నా సర్వం నీవయ్యా
నీవుంటే నాకు చాలు (2)
నా ప్రియుడా నా ప్రాణమా – నిన్నారాధించెదన్
నా జీవమా నా స్నేహమా – నిన్నారాధించెదన్ (2)      ||తండ్రీ||

నీ ప్రేమ వర్ణించుట – నా వల్ల కాదయ్యా
నీ కార్యము వివరించుట – నా బ్రతుకు చాలదయ్యా (2)
తండ్రీ దేవా… నా ఆనందమా…
నీ ఒడిలో నాకు సుఖము (2)

నా ప్రాణ స్నేహితుడా – నీ సన్నిధి పరిమళమే
జుంటె తేనె కన్నా – నీ ప్రేమ మధురమయ్యా (2)
తండ్రీ దేవా… నా ఆనందమా…
నీ ఒడిలో నాకు సుఖము (2)

English Lyrics

Thandri Devaa.. Thandri Devaa..
Naa Sarvam Neevayyaa
Neevunte Naaku Chaalu (2)
Naa Priyudaa Naa Praanamaa – Ninnaaraadhinchedan
Naa Jeevamaa Naa Snehamaaa – Ninnaaraadhinchedan (2)     ||Thandri||

Nee Prema Varninchuta – Naa Valla Kaadayyaa
Nee Kaaryamu Vivarinchuta – Naa Brathuku Chaaladayyaa (2)
Thandri Devaa.. Naa Aanandamaa..
Nee Vodilo Naaku Sukhamu (2)

Naa Praana Snehithudaa – Nee Sannidhi Parimalame
Junte Thene Kannaa – Nee Prema Madhuramayyaa (2)
Thandri Devaa.. Naa Aanandamaa..
Nee Vodilo Naaku Sukhamu (2)

Audio

Download Lyrics as: PPT

హోసన్న హోసన్నా

పాట రచయిత: వినోద్ కుమార్
Lyricist: Vinod Kumar

Telugu Lyrics

నా చిన్ని హృదయముతో
నా గొప్ప దేవుని నే ఆరాధించెదన్
పగిలిన నా కుండను
నా కుమ్మరి యొద్దకు తెచ్చి
బాగుచేయమని కోరెదన్ (2)

హోసన్న హోసన్నా యూదుల రాజుకే
హోసన్న హోసన్నా రానున్న రారాజుకే

మట్టి నుండి తీయబడితిని
మరలా మట్టికే చేరుదును (2)
మన్నైన నేను మహిమగ మారుటకు
నీ మహిమను విడచితివే (2)

హోసన్న హోసన్నా యూదుల రాజుకే
హోసన్న హోసన్నా రానున్న రారాజుకే (2)

అడుగులు తడబడిన వేళలో
నీ కృపతో సరి చేసితివే (2)
నా అడుగులు స్థిరపరచి నీ సేవకై
నడిచే కృప నాకిచ్చితివే (2)

హోసన్న హోసన్నా యూదుల రాజుకే
హోసన్న హోసన్నా రానున్న రారాజుకే (2)

ఈ లోక యాత్రలో
నాకున్న ఆశంతయూ (2)
నా తుది శ్వాస విడచే వరకు
నీ పేరే ప్రకటించాలని (2)

హోసన్న హోసన్నా యూదుల రాజుకే
హోసన్న హోసన్నా రానున్న రారాజుకే (2)

English Lyrics

Naa Chinni Hrudayamutho
Naa Goppa Devuni Ne Aaraadhinchedan
Pagilina Naa Kundanu
Naa Kummari Yoddaku Thechchi
Baagucheyamani Koredan (2)

Hosanna Hosannaa Yoodula Raajuke
Hosanna Hosannaa Raanunna Raaraajuke

Matti Nundi Theeyabadithini
Maralaa Mattike Cherudunu (2)
Mannaina Nenu Mahimaga Maarutaku
Nee Mahimanu Vidachithive (2)

Hosanna Hosannaa Yoodula Raajuke
Hosanna Hosannaa Raanunna Raaraajuke (2)

Adugulu Thadabadina Velalo
Nee Krupatho Sari Chesithive (2)
Naa Adugulu Sthiraparachi Nee Sevakai
Nadiche Krupa Naakichchithive (2)

Hosanna Hosannaa Yoodula Raajuke
Hosanna Hosannaa Raanunna Raaraajuke (2)

Ee Loka Yaathralo
Naakunna Aashanthayu (2)
Naa Thudi Shwaasa Vidache Varaku
Nee Pere Prakatinchaalani (2)

Hosanna Hosannaa Yoodula Raajuke
Hosanna Hosannaa Raanunna Raaraajuke (2)

Audio

Download Lyrics as: PPT

నా కొరకై అన్నియు చేసెను

పాట రచయిత: సీయోను గీతాలు
Lyricist: Songs of Zion

Telugu Lyrics


నా కొరకై అన్నియు చేసెను యేసు
నాకింకా భయము లేదు లోకములో (2)
నా కొరకై అన్నియు చేసినందులకు (2)
నేను – రక్షణ పాత్రను ఎత్తి ఆరాధించెదన్ (2)       ||నా కొరకై||

క్షామమందు ఏలీయాకు అప్పమిచ్చెను
క్షామం తీర్చి ఏలీయాని ఆశీర్వదించెన్ (2)
క్షామం తీరే వరకు ఆ విధవరాలి (2)
ఇంట నూనెకైనా పిండికైనా కొరత లేదు (2)       ||నా కొరకై||

ఆకాశ పక్షులను గమనించుడి
విత్తవు అవి పంట కోయవు (2)
వాటిని పోషించునట్టి పరమ పితా (2)
మమ్ము – అనుదినం అద్భుతముగా నడుపును (2)       ||నా కొరకై||

ఏమి ధరింతుమని చింతపడకు
అడవి పువ్వులను తేరి చూడుము (2)
అడవి పువ్వుల ప్రభు అలంకరింప (2)
తానె – నిశ్చయముగా అలంకరించును (2)       ||నా కొరకై||

రేపటి దినము గూర్చి చింత పడకు
ఆప్తుడేసు నాకుండ భయము ఎందుకు (2)
రేపు దాని సంగతులనదే చింతించున్ (2)
ఏ – నాటి కీడు ఆనాటికే ఇల చాలును (2)       ||నా కొరకై||

ఆశీర్వదించెడి యేసు అరణ్యములో
పోషించెను ఐదు వేల మందిని కూడా (2)
తీర్చును ప్రభువే ప్రతి అవసరతన్ (2)
యేసు – తన్ను తానే అర్పించెను నా కొరకై (2)       ||నా కొరకై||

English Lyrics


Naa Korakai Anniyu Chesenu Yesu
Naakinkaa Bhayamu Ledu Lokamulo (2)
Naa Korakai Anniyu Chesinandulaku (2)
Nenu – Rakshana Paathranu Etthi Aaraadhinchedan (2)       ||Naa Korakai||

Kshaamamandu Eliyaaku Appamichchenu
Kshaamam Theerchi Eliyaanu Aasheervadinchen (2)
Kshaamam Theere Varaku Aa Vidhavaraali (2)
Inta – Noonekainaa Pindikainaa Korataha Ledu (2)       ||Naa Korakai||

Aakaasha Pakshulanu Gamaninchudi
Vitthavu Avi Panta Koyavu (2)
Vaatini Poshinchunatti Parama Pithaa (2)
Mammu – Anudinam Adbhuthamugaa Nadupunu (2)       ||Naa Korakai||

Emi Dharinthumani Chintha Padaku
Adavi Puvvulanu Theri Choodumu (2)
Adavi Puvvula Praabhu Alankarimpa (2)
Thaane – Nischayamugaa Alankarinchunu (2)       ||Naa Korakai||

Repati Dinamu Goorchi Chintha Padaku
Aapthudesu Naakunda Bhayamu Enduku (2)
Repu Daani Sangathulanade Chinthinchun (2)
Ae – Naati Keedu Aanaatike Ila Chaalunu (2)       ||Naa Korakai||

Aasheervadinchedi Yesu Aranyamulo
Poshinchenu Aidu Vela Mandini Koodaa (2)
Theerchunu Prabhuve Prathi Avasarathan (2)
Yesu – Thannu Thaane Arpinchenu Naa Korakai (2)       ||Naa Korakai||

Audio

HOME