సుడిగాలైననూ

పాట రచయిత: సామర్థ్ శుక్లా, దీపికా కోటెచ, ఫిలేమోన్ ఆనంద్,
బెన్హర్ బిన్నీ, విశాల్ దాస్ జేష్ అబ్రహం, షెల్డన్ బంగెరా,
సామ్ అలెక్స్ పసుల, ఆనంద్ పాల్ & రేచెల్ ఫ్రాన్సిస్
అనువదించినది: ఎస్తేర్ తాటపూడి & విక్కీ
Lyricist: Samarth Shukla, Deepika Kotecha, Philemon Anand,
Benhur Binny, Vishal Das Jesh Abraham, Sheldon Bangera,
Sam Alex Pasula, Anand Paul & Rachel Francis
Translator: Esther Thatapudi & Vicky

Telugu Lyrics


సుడిగాలైననూ నిశ్చలముగ చేసెదవు
నీవే నా బలం నీవే నా నమ్మకం (2)
గడచిన కాలము నాతో ఉన్నావు
నేడు నా తోడు నడుచుచున్నావు
సదా నాతోనే ఉంటావు
ఎగసిపడే తుఫానుల్లో – నీవే ఆశ్రయ దుర్గము
ఎదురుపడే అలలెన్నైనా – అవి నీ పాదముల క్రిందనే (2)

వ్యాధి నను చుట్టినా
లెమ్మని సెలవిచ్చెదవు
యెహోవా రాఫా
నీవే నా స్వస్థత (2)       ॥గడచిన॥

ఓ వ్యాధి నీ శిరస్సు వొంగెనే
నాపై నీ అధికారం చెల్లదే
రూపింపబడిన ఏ ఆయుధం
నాకు విరోధముగా వర్ధిల్లదు (2)      ॥ఎగసిపడే॥

English Lyrics

Sudigaalainanu Nischalamuga Chesedavu
Neeve Naa Balam Neeve Naa Nammakam (2)
Gadachina Kaalamu Naatho Unnaavu
Nedu Naa Thodu Naduchuchunnaavu
Sadaa Naathone Untaavu
Egasipade Thuphaanullo – Neeve Aashraya Durgamu
Edurupade Alalennainaa – Avi Nee Paadamula Krindane (2)

Vyaadhi Nanu Chuttinaa
Lemmani Selavichchedavu
Yehovaa Raaphaa
Neeve Naa Swasthatha (2)     ||Gadachina||

O Vyaadhi Nee Shirassu Vongene
Naapai Nee Adhikaaram Chellade
Roopimpabadina Ae Aayudham
Naaku Virodhamugaa Vardhilladu (2)          ||Egasipade||

Audio

Download Lyrics as: PPT

నీవు ప్రార్థన చేయునప్పుడు

పాట రచయిత: క్రాంతి చేపూరి
Lyricist: Kranthi Chepuri

Telugu Lyrics

నీవు ప్రార్థన చేయునప్పుడు
అడుగుచున్న వాటిని
పొందియున్నాననే నమ్మకమున్నదా నీకు (2)

నమ్మిక లేకయే నీవు చేసే ప్రార్థన
తండ్రి సన్నిధి చేరదని గుర్తెరుగుమా నేడు (2)
నమ్ముట నీ వల్ల అయితే నమ్ము వానికి అన్నియు
సాధ్యమేనని చెప్పిన మాట మరచితివా (2)
ప్రభు మాట మరచితివా          ||పొందియున్నాననే||

బాధలు ఇబ్బందులు నిన్ను చుట్టిన వేళలో
విశ్వాస ప్రార్థనా బలము మరచితివా (2)
సింహాల బోనులోన ప్రార్థించిన దానియేలు
నమ్మి పొందిన భయము లేని జయము మరచితివా (2)
ఆ జయము మరచితివా         ||పొందియున్నాననే||

గెత్సేమనే తోటలో కన్నీటి ప్రార్థన
ఆంతర్యమును గ్రహియించుమా నేడు (2)
సొంత చిత్తము కాకయే తండ్రి చిత్తము నెరవేర్చి
ప్రభువు మనకు నొసగెను రక్షణానందం (2)
ఈ రక్షణానందం            ||పొందియున్నాననే||

English Lyrics

Neevu Praardhana Cheyunappudu
Aduguchunna Vaatini
Pondiyunnaanane Nammakamunnadaa Neeku (2)

Nammika Lekaye Neevu Chese Praardhana
Thandri Sannidhi Cheradani Gurtherugumaa Nedu (2)
Nammuta Nee Valla Aithe Nammu Vaaniki Anniyu
Saadhyamenani Cheppina Maata Marachithivaa (2)
Prabhu Maata Marachithivaa        ||Pondiyunnaanane||

Baadhalu Ibbandulu Ninnu Chuttina Velalo
Vishwaasa Praardhanaa Balamu Marachithivaa (2)
Simhaala Bonulona Praarthinchina Daaniyelu
Nammi Pondina Bhayamu Leni Jayamu Marachithivaa (2)
Aa Jayamu Marachithivaa              ||Pondiyunnaanane||

Gethsemane Thotalo Meeda Kanneeti Praardhana
Aantharyamunu Grahiyinchumaa Nedu (2)
Sontha Chiththamu Kaakaye Thandri Chiththamu Neraverchi
Prabhuvu Manaku Nosagenu Rakshanaanandam (2)
Ee Rakshanaanandam           ||Pondiyunnaanane||

Audio

HOME